برهان رسا (مقامع رشيق لمنكري طب العتيق)

    از ویکی‌نور
    برهان رسا (مقامع رشیق لمنکري طب العتیق)
    برهان رسا (مقامع رشيق لمنكري طب العتيق)
    پدیدآوراناعتماد الاطبا، حسین (نویسنده)
    عنوان‌های دیگرمقامع رشیق لمنکری طب العتیق باز نویسی کتاب مقامع رشیق لمنکری طب العتیق اثر اعتماد الاطباء دکتر حاج میرزا حسین همدانی به انضمام تک نگارهای پزشکی (مصور)
    ناشرسازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، مؤسسه نشر شهر
    مکان نشرتهران - ایران
    سال نشر1386 ش
    چاپ1
    شابک978-964-2657-98-8
    موضوعپزشکی اسلامی - متون قدیمی تا قرن 14 پزشکی ایرانی
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏RIS‎‏ ‎‏800‎‏ ‎‏/‎‏الف‎‏6‎‏م‎‏7
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    برهان رسا بازنويسى فارسی كتابمقامع رشيق لمنكري طب العتيق تألیف اعتمادالاطباء ميرزا حسین همدانى است كه توسط دكتر حسین رضايى‌زاده و طيبه طاهرى‌پناه انجام شده است. مرحوم اعتماد الاطباء كتاب مقامع الرشيق را كه گفتمانى است علمى، متقن و خواندنى و با ارزش در مورد طب قديم و جديد و پاسخى در مقابل كسانى كه با ورود طب غربى اساس طب سنتى ایران را نامقبول و خرافى مى‌پنداشتند در سال 1349ق به پايان برده است..

    ساختار

    كتاب در يك مقدمه و سه فصل تنظيم شده است. فصل اول و دوم مشتمل بر چندين بخش و بخش سوم نيز مشتمل بر هفت دستور است.

    نثر متن كتاب كمى سنگين است و لذا براى نسل جديد مطالعه آن كمى دشوار است.

    گزارش محتوا

    محقق اين اثر درباره ويژگى‌هاى اين اثر مى‌نويسد: «شايد مهم‌ترين نقطه قوت علمى اثر، نزدیکى زمان تأليف و تجربيات آن به زمان حاضر است. چنان‌كه مى‌دانيم تطور زمان باعث دگرگونى در مزاج داروها و همچنين انسان‌ها است، بنابراین نزدیکى زمان باعث مى‌شود از نظر نوع بيمارى‌ها و همچنين دوز داروها قابليت اطمينان بيشترى نسبت به نسخه‌هاى مربوط به زمان‌هاى بسيار دور به وجود آيد. شجاعت و صراحت بيان مرحوم اعتماد الاطباء نيز قابل توجه است. از طرفى در مورد مسائل سياسى و اجتماعى روز، چندين بار رويكرد بهداشت و درمان زمان خود را به انتقاد مى‌گيرد و از سويى، در يك مورد با بيان عوارضى كه يكى از شيوه‌هاى درمانى براى بيمارش داشته، نتايج را بدون تعصب و جهت عبرت و دقت ديگران در كتاب مطرح مى‌كند.[۱]

    عناوين و مطالب فصول اين اثر به ترتيب فصول عبارت است از:

    1. اصطلاحات طبى به ترتيب حروف تهجى.
    2. استعمال ادويه: اين فصل را مى‌توان مقدمه‌اى درباره استعمال ادويه دانست.
    3. نسخه‌جات: اين فصل در مورد ساخت انواع داروهاى تركيبى است. اين فصل كه بيشترين بخش را به خود اختصاص داده به هفت بخش كوچكتر تحت عنوان دستور تقسيم شده است: 1- دستور در منضجات؛ 2- دستور در مطبوخات جهت احتقان؛ 3- دستور در مسهلات؛ 4- دستور در مدرّات؛ 5-دستور در نقوعات؛ 6-دستور در معرقات؛ 7-دستور در نطولات و نشوقات و لخالخ و اطليه.

    در خاتمه نيز مؤلف زندگى‌نامه‌اى از ابن سينا و رازى نقل مى‌كند.

    وضعيت كتاب

    دكتر اصفهانى، دكتر ناصرى ومهندس كمالى‌نژاد، امر تصحيح كتاب را به اتمام رسانيده و به علاوه بخشى شامل مفردات پزشکى تطبيقى را نيز تأليف و اضافه نمودنده‌اند. همچنين فهرست لغات مشكل اين اثر را با شرح و تفسير آن، و نيز معرفى‌نامه‌اى براى مفردات گياهى همراه با عكس بعضى از آنها در آخر كتاب تدوين و تنظيم نموده‌اند.

    فهرست مطالب در ابتداى كتاب آمده است. در پاورقى كتاب نيز پيرامون برخى عبارات و الفاظ و اصطلاحات دشوار توضيحاتى ذكر شده است.

    پانويس

    1. برهان رسا، ص17