أصول التفکير النحوي

    از ویکی‌نور
    (تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
    أصول التفکير النحوي
    أصول التفکير النحوي
    پدیدآورانابوالمکارم، علی (نویسنده)
    ناشردار غريب
    مکان نشرمصر - قاهره
    سال نشر2007م.
    چاپچاپ یکم
    شابک977-215-920-1
    موضوعزبان عربی - نحو - مصر
    زبانعربی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏/الف182 الف75 / 492 PJ

    أصول التفكير النحوي، اثر علی ابوالمکارم، کتابی است پیرامون مشکلات پیش روی مطالعات نحو عربی‌ و بازشناسی عناصر سلبی و ایجابی آن.

    نویسنده در این‌ کتاب‌ تنها‌ به‌ جمع‌ آوری‌ مجموعه‌ای از قواعد کلی پایه‌های اساسی نحو اکتفا نکرده است، بلکه به شیوه‌ای منطقی و روشمند، سرمایه‌های فکری نحویان را مورد مطالعه‌ دقیق قرار داده و پس از آن بر اساس نظریه تکامل تدریجی در حقیقت انسان و طبیعت، این سرمایه ها را تحلیل کرده است. او همچنان اولویت‌ها را در پژوهش‌ خود‌ در نظر داشته و از اصل به فرع حرکت کرده است[۱].

    از ویژگی‌های مهم کتاب، جدا کردن دو اصطلاح «أصول النحو» و «أصول التفكير النحوي» است؛ از ویژگی‌های اصطلاح دوم، یکی قدمت آن و دیگری جامع بودن و گستردگی آن است. بر همین اساس مهم‌ترین مسئله‌‌ای‌ که نویسنده بیان آن‌ را‌ ضروری دانسته، استقرا و مفهوم استقرایی قیاس است و پس از آنکه ثابت می‌کند در مرحله‌ای قیاس در همین معنای استقرایی به‌کار می‌رفته، به بررسی منابع قابل‌ اعتماد‌ در استقرای ماده لغوی پرداخته است. سپس او با یک مطالعه تاریخی، وارد مرحله دوم، یعنی مرحله مفهوم شکلی قیاس (یا همان قیاس منطقی) می‌شود و از ارتباط‌ و پیوند‌ آن با‌ مفهوم نخست سخن می‌گوید. او همین سیر تاریخی را در قاعده‌سازی و تعلیل نحوی‌ در پیش گرفته و از موضع‌گیری‌های متعارض و متفاوت‌ نحویان‌ در مقابل‌ تعلیل در نحو سخن گفته است[۲].

    نویسنده در فصل دیگری‌ از کتاب، شیوه‌ها‌ و اسلوب‌های تأویل را نزد نحویان بررسی کرده است و در فصل اخیرِ کتاب، به‌ بیان برخی نمونه‌های تطبیقی پرداخته است؛ ‌یعنی از اصل‌ به فرع حرکت کرده‌ است‌[۳].

    از‌ دیگر‌ مزیت‌های‌ کتاب‌، فصل‌ سوم از باب سوم است‌ که نویسنده در آن، فصل دوم همین باب را که‌ از‌ شیوه‌های تأویل نحوی سخن می‌گوید به‌صورت عملی‌ و با‌ ذکر نمونه‌های کافی بسط‌ و شرح‌ داده است [۴].

    پانویس

    1. ر.ک: رضوان، هادی، ص86
    2. ر.ک: همان، ص86-87
    3. ر.ک: همان، ص87
    4. ر.ک: همان، ص88

    منابع مقاله

    رضوان، هادی، «بازنگری در مطالعات نحو عربی، گزارش و تحلیل انتقادی کتاب أصول التفكير النحوي (بنیان‌های اندیشه نحوی)»، پایگاه مجلات تخصصی نور، پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی، اردیبهشت 1400- شماره 90، به آدرس:

    https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1762154

    وابسته‌ها