برء الساعة (بهبود آنی): تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'ه(' به 'ه (') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class='wikiInfo'> | <div class='wikiInfo'> | ||
[[پرونده:NUR12567J1.jpg|بندانگشتی|برء الساعة (بهبود | [[پرونده:NUR12567J1.jpg|بندانگشتی|برء الساعة (بهبود آنی)]] | ||
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | ||
|+ | | |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام کتاب!! data-type='bookName'|برء الساعة (بهبود | ! نام کتاب!! data-type='bookName'|برء الساعة (بهبود آنی) | ||
|- | |- | ||
|نام های دیگر کتاب | |نام های دیگر کتاب | ||
| خط ۱۲: | خط ۱۲: | ||
|data-type='authors'|[[رازی، محمد بن زکریا]] (نويسنده) | |data-type='authors'|[[رازی، محمد بن زکریا]] (نويسنده) | ||
[[طيب | [[طيب تنکابنی، احمد ]] (مترجم) | ||
|- | |- | ||
|زبان | |زبان | ||
|data-type='language'| | |data-type='language'| فارسی | ||
|- | |- | ||
|کد کنگره | |کد کنگره | ||
| خط ۲۱: | خط ۲۱: | ||
|- | |- | ||
|موضوع | |موضوع | ||
|data-type='subject'| | |data-type='subject'|پزشکی اسلامی - متون قديمی تا قرن 14 | ||
|- | |- | ||
|ناشر | |ناشر | ||
|data-type='publisher'| | |data-type='publisher'|علی آقا شيرازی | ||
|- | |- | ||
| خط ۳۸: | خط ۳۸: | ||
</div> | </div> | ||
'''رساله برء الساعه''' (درمان فوری)کتابی در زمینه پزشکی و | '''رساله برء الساعه''' (درمان فوری)کتابی در زمینه پزشکی و يكی از رساله‌های مشهور [[رازی، محمد بن زکریا|محمد بن زكرياي رازي]] است كه آن را در اواخر عمر در بغداد به رشته تحرير درآورده است. | ||
در این کتاب رازی روشهای درمان نسبتا سریع شماری از بیماریها را به اختصار ذکر کرده است.<ref>دانشنامه جهان اسلام، ج 2 ص 616</ref>. | در این کتاب رازی روشهای درمان نسبتا سریع شماری از بیماریها را به اختصار ذکر کرده است.<ref>دانشنامه جهان اسلام، ج 2 ص 616</ref>. | ||
علی رغم كوچك بودن، اين رساله توجه محافل | علی رغم كوچك بودن، اين رساله توجه محافل طبی را به خود جذب كرده و نسخه‌های خطی متعددی از آن تا كنون در كتابخانه‌های مختلف دنيا يافت شده است، | ||
رازی اين رساله را براي ابوالقاسم عبدالله بن محمد بن خاقان وزير المقتدر بالله عباسی نوشته است،<ref>همان</ref>. | |||
شمار بیماریهایی که در این کتاب آمده بسته به اختلاف نسخه‌ها، در حدود 23-28 است. در نسخه چاپ افست فخرالدین نصیری امینی، 23 بیماری(و درمان آنها) مندرج است :صداع (سردرد)؛ هیجان العین فی المشی فی الشمس و بعقب الجلوس عندالنار (افروختگی و سرخی چشمان در اثر راه روی در آفتاب | شمار بیماریهایی که در این کتاب آمده بسته به اختلاف نسخه‌ها، در حدود 23-28 است. در نسخه چاپ افست فخرالدین نصیری امینی، 23 بیماری(و درمان آنها) مندرج است :صداع (سردرد)؛ هیجان العین فی المشی فی الشمس و بعقب الجلوس عندالنار (افروختگی و سرخی چشمان در اثر راه روی در آفتاب یا؛ نشستن در جلوی آتش)؛ دندان درد و برکندن دندان بدون استفاده از ابزار آهنی؛ بخر (بدبویی دهان)؛خوانیق(آنژین؛ زالویی که به گلو چسبیده باشد؛ شقیقه (میگرن)؛ صرع؛ دوی و طنین در گوش(صدا کردن و زنگ زدن گوش، به اصطلاح رایج فارسی) و....<ref>همان؛ص 616-617</ref>. | ||
برخی را عقيده بر اين است كه رساله برء الساعه آخرين رساله‌اي است كه رازی نوشته است. متن عربی رساله برای اولين بار در سال 1903 ميلادی توسط پروفسور گيگ در بيروت منتشر شد و در سال 1936 ميلادی مجدداً در مصر چاپ شد. البته قابل ذكر است كه يك نسخه چاپ سنگی نيز از اين رساله وجود دارد كه تاريخ چاپ آن سال 1887 ميلادي در شهر لكنهو در مطبعه «نامي» بوده است . | |||
چاپ سنگي اين رساله در ايران | چاپ سنگي اين رساله در ايران برای اولين بار توسط فخر الدين اميری نصيری در سال 1351 قمري كه مصادف با هزار و يك صدمين سال تولد رازی بود در مجموعه‌ای تحت عنوان رسائل طبی [[رازی، محمد بن زکریا|محمد بن زكرياي رازي]] چاپ و منتشر شد . | ||
متن | متن عربی اين رساله همراه با ترجمه فارسی آن تحت عنوان «درمان فوری» توسط آقای دكتر احسان مقدس در مرداد ماه 1391 توسط انتشارات نيلوبرگ در تهران چاپ و منتشر شده است. | ||
==پانویس == | ==پانویس == | ||
نسخهٔ ۳۰ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۵۱
| نام کتاب | برء الساعة (بهبود آنی) |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | |
| پدیدآورندگان | رازی، محمد بن زکریا (نويسنده)
طيب تنکابنی، احمد (مترجم) |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | R 128/3 /ر2ب4 |
| موضوع | پزشکی اسلامی - متون قديمی تا قرن 14 |
| ناشر | علی آقا شيرازی |
| مکان نشر | ايران - اصفهان |
| سال نشر | 1333ش |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE4470AUTOMATIONCODE |
رساله برء الساعه (درمان فوری)کتابی در زمینه پزشکی و يكی از رساله‌های مشهور محمد بن زكرياي رازي است كه آن را در اواخر عمر در بغداد به رشته تحرير درآورده است. در این کتاب رازی روشهای درمان نسبتا سریع شماری از بیماریها را به اختصار ذکر کرده است.[۱]. علی رغم كوچك بودن، اين رساله توجه محافل طبی را به خود جذب كرده و نسخه‌های خطی متعددی از آن تا كنون در كتابخانه‌های مختلف دنيا يافت شده است،
رازی اين رساله را براي ابوالقاسم عبدالله بن محمد بن خاقان وزير المقتدر بالله عباسی نوشته است،[۲]. شمار بیماریهایی که در این کتاب آمده بسته به اختلاف نسخه‌ها، در حدود 23-28 است. در نسخه چاپ افست فخرالدین نصیری امینی، 23 بیماری(و درمان آنها) مندرج است :صداع (سردرد)؛ هیجان العین فی المشی فی الشمس و بعقب الجلوس عندالنار (افروختگی و سرخی چشمان در اثر راه روی در آفتاب یا؛ نشستن در جلوی آتش)؛ دندان درد و برکندن دندان بدون استفاده از ابزار آهنی؛ بخر (بدبویی دهان)؛خوانیق(آنژین؛ زالویی که به گلو چسبیده باشد؛ شقیقه (میگرن)؛ صرع؛ دوی و طنین در گوش(صدا کردن و زنگ زدن گوش، به اصطلاح رایج فارسی) و....[۳].
برخی را عقيده بر اين است كه رساله برء الساعه آخرين رساله‌اي است كه رازی نوشته است. متن عربی رساله برای اولين بار در سال 1903 ميلادی توسط پروفسور گيگ در بيروت منتشر شد و در سال 1936 ميلادی مجدداً در مصر چاپ شد. البته قابل ذكر است كه يك نسخه چاپ سنگی نيز از اين رساله وجود دارد كه تاريخ چاپ آن سال 1887 ميلادي در شهر لكنهو در مطبعه «نامي» بوده است . چاپ سنگي اين رساله در ايران برای اولين بار توسط فخر الدين اميری نصيری در سال 1351 قمري كه مصادف با هزار و يك صدمين سال تولد رازی بود در مجموعه‌ای تحت عنوان رسائل طبی محمد بن زكرياي رازي چاپ و منتشر شد . متن عربی اين رساله همراه با ترجمه فارسی آن تحت عنوان «درمان فوری» توسط آقای دكتر احسان مقدس در مرداد ماه 1391 توسط انتشارات نيلوبرگ در تهران چاپ و منتشر شده است.
پانویس
منابع
دانشنامه جهان اسلام، زير نظر غلامعلی حداد عادل، تهران، 1375، جلد دوم، ص616-617، نوشته: هوشنگ اعلم.
وابسته‌ها
پیوندها
مطالعه کتاب برء الساعة (بهبود آنی) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور