مفهوم تاریخ در مشرق زمین: نگرش تاریخی در فرهنگ‌های دیرین خاور نزدیک: تفاوت میان نسخه‌ها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'می توان ' به 'می‌توان ') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه اند؛' به 'ه‌اند؛') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
انسان شناسان در بررسی تاریخی فرهنگ های گوناگون دنبال الگوهای مشترک هستند؛ شاید زا این زاویه اغراق نباشد که در برخی تمدن‌ها و فرهنگ ها از نظر تاریخی نگری و تصورات تاریخی، الگوها و نگرش های مشترک و همسانی دیدیه می شود. برای نمونه، «نگاه خطی یا دوری به تاریخ» به یک فرهنگ یا تمدن خاص محدود نمی شود؛ چه بسا شمار زیادی از فرهنگ ها و اقوام دارای الگوهای مشترک ذهنی در نگاه به گذشته بوده‌اند. اقوام بین النهرین به عنوان یک کلیت از نظر تاریخ نگری از شباهت ها و همسانی‌های زیادی برخودار بوده‌اند. | انسان شناسان در بررسی تاریخی فرهنگ های گوناگون دنبال الگوهای مشترک هستند؛ شاید زا این زاویه اغراق نباشد که در برخی تمدن‌ها و فرهنگ ها از نظر تاریخی نگری و تصورات تاریخی، الگوها و نگرش های مشترک و همسانی دیدیه می شود. برای نمونه، «نگاه خطی یا دوری به تاریخ» به یک فرهنگ یا تمدن خاص محدود نمی شود؛ چه بسا شمار زیادی از فرهنگ ها و اقوام دارای الگوهای مشترک ذهنی در نگاه به گذشته بوده‌اند. اقوام بین النهرین به عنوان یک کلیت از نظر تاریخ نگری از شباهت ها و همسانی‌های زیادی برخودار بوده‌اند. | ||
نویسندگان مقاله های کتاب پیش رو به موضوع های متفاوت | نویسندگان مقاله های کتاب پیش رو به موضوع های متفاوت پرداخته‌اند؛ آن‌ها به زبان و اصطلاح های خاص فرهنگی - از اسلام، یهود و مسیحیت گرفته تا ایران، بین النهرین، مصر و یونان - تسلط داشته‌اند. لذا، گوناگونی فرهنگ ها و تفاوت‌های زبانی، آن‌ها در نگاه به گذشته، کار ترجمه را بسیار دشوار نمود.<ref> [https://www.historylib.com/books/2307 ر.ک: کتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران] </ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||