آژند، یعقوب: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (added Category:مترجمان using HotCat)
    خط ۱۲۹: خط ۱۲۹:
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:نویسندگان]]
    [[رده:نویسندگان]]
    [[رده:مترجمان]]

    نسخهٔ ‏۲۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۲۱

    آژند، یعقوب
    نام آژند، یعقوب
    نام‌های دیگر
    نام پدر
    متولد 1328 ش
    محل تولد میاندوآب
    رحلت
    اساتید
    برخی آثار ‏تاریخ ایران دوره صفویان
    کد مؤلف AUTHORCODE07294AUTHORCODE

    يعقوب آژند (متولد:1328ش- میاندوآب)، نویسنده، مترجم، محقق، مؤلف، داستان‌نویس و پژوهشگر حوزه تاریخ، هنر و ادبیات

    ولادت

    در 29 خرداد سال 1328ش در میاندوآب چشم به جهان گشود.

    تحصیلات

    در سال 1351 ليسانس تاريخ را از دانشگاه تبريز گرفت و برای ادامه تحصيل به تهران رفت. دوره فوق ليسانس را در پژوهشكده فرهنگ ایران گذراند در سال 1356 مدرک فوق لیسانس خود را گرفت و به سال 1363 دكتراى تاريخ را از دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران گرفت. وى استاد درس‌هاى هنر در تاريخ، هنر و تمدن اسلامى، آشنايى با فرهنگ و ادب ایران، آشنايى با ادبيات معاصر ایران و جهان و روش تحقيق در هنر، در دانشكده هنرهاى زيباى دانشگاه تهران است و به تهيه كنندگى در صداى ایران مى‌پردازد. او در سال ۱۳۷۹ به درجه دانشیاری و در سال ۱۳۸۳ به درجه استادی نایل آمد. او تاکنون یک بار به عنوان «استاد نمونه» و از طرف وزارت علوم، تحقیقات و فناوری به عنوان پژوهشگر برجسته در هنر و فرهنگ ایران معرفی شده‌است. آژند در سال ۱۳۸۶ نشان درجه یک پژوهش دانشگاه تهران را گرفت. او در سال ۱۳۸۸ یکی از ده دانشمند جهان اسلام اعلام شد که در قلمرو هنر بیشترین کار، مقاله، کتاب و ارجاع به آثارش را داشته‌است.[۱] کتاب «نمایش در دوره صفوی» از آثار وی پس از انتشار در سال ۱۳۸۵ از طرف سازمان میراث فرهنگی مورد تقدیر قرار گرفت و در سال ۱۳۸۶ کتاب سال دانشگاهی شد. یکی دیگر از کتاب‌های او به نام «نگارگری ایران» هم به عنوان کتاب برگزیده در سال ۱۳۸۹ انتخاب شد.[۲]  

    آثار

    آژند ترجمه و تألیف ده‌ها کتاب در زمینه‌هاى هنر و ادبيات را در كارنامه خود دارد كه شمارى از آن‌ها در دانشگاه‌ها تدريس مى‌شود. آثار او گاه با نام مستعار میاندوآبى به چاپ رسيده است. از آثار او است:

    1. ادبيات داستانى در ایران و ممالك اسلامى
    2. ادبيات در زمان سلجوقيان و مغولان‌ادبيات نوین ایران: از مشروطيت تا انقلاب اسلامى
    3. ادبيات نوین تركيه
    4. خانه سفيد
    5. خروج و عروج سربداران
    6. داستان جغاتو
    7. داستان حديث بودن
    8. درآمدى بر تاريخ فراماسونرى در ایران
    9. سيماى سلطان محمد نقاش
    10. مكتب نگارگرى تبريز، قزوین، مشهد.
    11. قيام تنباكو
    12. قيام زنگیان
    13. قيام سربداران
    14. قيام شيعى سربداران
    15. قيام مرعشيان
    16. قيام‌هاى مردمى در قرن هفتم و هشتم هجرى
    17. شرح قيام‌هاى تارابى
    18. سربداران سمرقند
    19. سربداران کرمان و مردم اصفهان عليه تاتارها.

    شمارى از ترجمه‌هاى وى عبارتند از:

    1. ادبيات اسلامى هند، نوشته آنه مارى شيمل
    2. ادبيات ایران از آغاز تا امروز، نوشته جرج موريسن و ديگران
    3. ادبيات ایران در زمان سلجوقيان و مغولان، اثر يان ريپكا
    4. ادبيات نوین عرب، نوشته هامیلتون گیپ
    5. اسماعيليان در تاريخ، نوشته برنارد لویس و ديگران به همراه: دولت قرامطه، نوشته لوئى ماسينيون، دولت فاطمیان، نوشته عباس صمدانى، دولت اسماعيليه (نزاريان ایران) نوشته هاجسن، اسماعيليان سوريه، نوشته برنارد لویس، اسماعيليه هند، نوشته آصف فيضى و آ. يوسفعلى، ناصرخسرو و اسماعيليان، نوشته و. ايوانف.
    6. اماكن هنرى ایران اثر جيان روبرتو اسكارچيا
    7. بلال، نوشته ه. آ. كرگ
    8. پيدايش دولت صفوى، اثر میشل م. مزاوى
    9. تاريخ اقتصادى ایران: عصر قاجار، 1332 - 11215ق، ویراستار چارلز فيليپ عيسوى

    و...

    پانویس

    منابع مقاله

    1. ایلنا، خبر گزاری کار ایران، نکوداشتی برای یعقوب آژند

    وابسته‌ها