الغربة الغربية: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    (لینک درون متنی)
    خط ۴۹: خط ۴۹:


    == وابسته‌ها ==
    == وابسته‌ها ==
    [[الرسائل الصوفية]]
    [[لغة موران]]
    [[صفیر سیمرغ]]
    [[كلمات ذوقية و نكتات شوقية]]
    [[رسالة في حالة الطفولة]]


    ==پیوندها==
    ==پیوندها==


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]

    نسخهٔ ‏۹ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۰۷

    الرسائل الصوفية
    نام کتاب الرسائل الصوفية
    نام‌های دیگر کتاب
    پدیدآورندگان سهروردی، یحیی بن حبش (نويسنده)

    بدر، عادل محمود (مترجم)

    زبان عربی
    کد کنگره
    موضوع
    ناشر الهيئة المصرية العامة للکتاب
    مکان نشر مصر - قاهره
    سال نشر 2007م
    کد اتوماسیون AUTOMATIONCODE20578AUTOMATIONCODE

    الغربة الغربية: یکی از پنج رساله عرفانی شهاب‌الدین سهروردی است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام الرسائل الصوفية منتشر کرده است. رساله‌ای به عربی و بیانی رؤیاگونه از سقوط انسان به عالم ماده و سفر او برای دیدار با پدر نورانی خویش است. سهروردی در این اثر با پیوند زدن اشراق و عرفان و فلسفه گنوسی، موضوع «بازگشت به اصل» را بیان می‌کند.[۱] فتح‌الله مجتبایی، پا را از قائل بودن به شباهت فراتر نهاده، می‌گوید: «داستان الغربة الغربية همان داستان گنوسی سرود مروارید است که بخشی از کتاب اعمال توماس رسول، یکی از انجیل‌های غیر رسمی و داستانی ایرانی و متعلق به زمان اشکانیان است که به عالم غرب و مسیحیت و مذاهب گنوسی وارد شده و پس از هزار سال در ایران به شیخ اشراق رسیده است.[۲]

    پانویس

    1. عباسی، محمود و دیگران، ص185
    2. همان؛ مرادخانی، زهرا، ص47

    منابع مقاله

    1. مقدمه و متن کتاب.
    2. مرادخانی، زهرا، «معرفی تحلیلی یک مقاله، یک کتاب: نگاهی به آثار شیخ اشراق»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه فلسفه، شهریور 1388، شماره 24، صفحه 39 تا 54.
    3. عباسی، محمود؛ اویسی کهخا، عبدالعلی؛ آرخی، کمال‌الدین، «بن‌مایه‌های مشترک قصة الغربة الغربية سهروردی و آیین گنوسی»، فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره‌شناختی، زمستان 1393، سال دهم، شماره 37، صفحه 183 تا 204.

    وابسته‌ها

    الرسائل الصوفية

    لغة موران

    صفیر سیمرغ

    كلمات ذوقية و نكتات شوقية

    رسالة في حالة الطفولة

    پیوندها