خلاصة التجارب (بهاءالدوله): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
}} | }} | ||
'''خلاصة التجارب'''، اثر [[بهاءالدوله، بهاءالدین بن میرقوامالدین|بهاءالدوله رازى]]، کتابی است طبی در عهد صفوی که توسط محمدرضا شمس | '''خلاصة التجارب'''، اثر [[بهاءالدوله، بهاءالدین بن میرقوامالدین|بهاءالدوله رازى]]، کتابی است طبی در عهد صفوی که توسط [[شمس اردکانی، محمدرضا|محمدرضا شمس اردکانی]]، عبدالعلی محققزاده، پویا فریدی، زهره ابوالحسنزاده مورد تحقیق، تصحیح و بازنویسی قرار گرفته و منتشر شده است. | ||
در ابتدای کتاب، مقدمهای توسط | در ابتدای کتاب، مقدمهای توسط علیاکبر ولایتی نوشته شده است. | ||
در تهیه این مجموعه از نسخه خطی | در تهیه این مجموعه از نسخه خطی منحصربهفرد کتابخانه شهید دستغیب شیراز که به خط نستعلیق و بر روی کاغذ سفید روغنی، جلد تیماجی و قطع 20*30 در شیراز نسخهبرداری شده و بهعنوان نسخه مبنا استفاده شد. این نسخه در تاریخ اردیبهشت 1335توسط اقای محمدحسین ناصر معدلی اهدا شده است. | ||
برخلاف سایر نسخ، کتاب با ذکر فهرست | برخلاف سایر نسخ، کتاب با ذکر فهرست بابها شروع و در جایجای کتاب از مطابقت با نسخههای دیگر کتاب در حاشیه صفحات ذکر شده است. کتاب کامل و در 28 فصل تنظیم شده است. | ||
دیگر نسخه های مورد استفاده که محققین از آن به عنوان مکمل یاد | دیگر نسخه های مورد استفاده که محققین از آن به عنوان مکمل یاد کردهاند عبارتند از نسخه خطی شماره 104 کتابخانه وزیری یزد، نسخه کتابخانه آستان قدس رضوی، نسخه چاپ سنگی مربوط به سال 1292ق که توسط دکتر [[اصفهانی، محمدمهدی|محمدمهدی اصفهانی]] انتشار یافته است<ref>مقدمه مصححان، ص24</ref>. | ||
مقدمه دکتر | مقدمه دکتر علیاکبر ولایتی حاوی مطالبی درباره کتاب و نویسنده آن میباشد. | ||
== وضعيت كتاب == | == وضعيت كتاب == |
نسخهٔ ۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۰۴
خلاصة التجارب | |
---|---|
پدیدآوران | ولایتی، علیاکبر (مقدمه نويس)
فریدی، پویا (محقق) ابوالحسن زاده، زهره (محقق) بهاءالدوله، بهاءالدین بن میرقوامالدین (نویسنده) شمس اردکانی، محمدرضا (محقق) محققزاده، عبدالعلی (محقق) |
ناشر | دانشگاه علوم پزشکی تهران |
مکان نشر | تهران - ایران |
سال نشر | 1387 ش |
چاپ | 1 |
موضوع | اندامها - بیماریها
اندامها - بیماریها - تشخیص اندامها - بیماریها - درمان پزشکی - متون قدیمی تا قرن 14 |
زبان | فارسی |
تعداد جلد | 1 |
کد کنگره | R 127/5 /ن9خ8 |
خلاصة التجارب، اثر بهاءالدوله رازى، کتابی است طبی در عهد صفوی که توسط محمدرضا شمس اردکانی، عبدالعلی محققزاده، پویا فریدی، زهره ابوالحسنزاده مورد تحقیق، تصحیح و بازنویسی قرار گرفته و منتشر شده است.
در ابتدای کتاب، مقدمهای توسط علیاکبر ولایتی نوشته شده است.
در تهیه این مجموعه از نسخه خطی منحصربهفرد کتابخانه شهید دستغیب شیراز که به خط نستعلیق و بر روی کاغذ سفید روغنی، جلد تیماجی و قطع 20*30 در شیراز نسخهبرداری شده و بهعنوان نسخه مبنا استفاده شد. این نسخه در تاریخ اردیبهشت 1335توسط اقای محمدحسین ناصر معدلی اهدا شده است.
برخلاف سایر نسخ، کتاب با ذکر فهرست بابها شروع و در جایجای کتاب از مطابقت با نسخههای دیگر کتاب در حاشیه صفحات ذکر شده است. کتاب کامل و در 28 فصل تنظیم شده است.
دیگر نسخه های مورد استفاده که محققین از آن به عنوان مکمل یاد کردهاند عبارتند از نسخه خطی شماره 104 کتابخانه وزیری یزد، نسخه کتابخانه آستان قدس رضوی، نسخه چاپ سنگی مربوط به سال 1292ق که توسط دکتر محمدمهدی اصفهانی انتشار یافته است[۱].
مقدمه دکتر علیاکبر ولایتی حاوی مطالبی درباره کتاب و نویسنده آن میباشد.
وضعيت كتاب
تحقيق، تصحيح و بازنويسى كتاب، توسط «محمدرضا شمس اردكانى»، «عبدالعلى محققزاده»، «پويا فريدى» و «زهره ابوالحسنزاده» انجام گرفته است. استاد دكتر علىاكبر ولايتى، مقدمهاى بر اين نسخه از كتاب نگاشتهاند و در آن از «وضعيت ايران در سالهاى ابتدايى قرن دهم هجرى قمرى»، «زندگى بهاءالدوله» و «معرفى خلاصة التجارب» سخن راندهاند. تصحيحكنندگان يادشده نيز مقدمه كوتاهى در معرفى كتاب و نسخههايى كه در امر تصحيح، مورد استفاده قرار دادهاند، نوشتهاند.
فهرست مطالب، در آغاز كتاب و واژهنامه و واژهياب، در آخر آن درج گرديده است.
پانویس
- ↑ مقدمه مصححان، ص24
منابع مقاله
مقدمات و متن کتاب.