كلمات ذوقية و نكتات شوقية: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    خط ۱: خط ۱:
    <div class="wikiInfo">
     
    [[پرونده:NUR20578J1.jpg|بندانگشتی|الرسائل الصوفية]]
    {{جعبه اطلاعات کتاب
    {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
    | تصویر =NUR20578J1.jpg
    |+
    | عنوان =الرسائل الصوفية
    |-
    | پدیدآوران =  
    ! نام کتاب!! data-type="bookName" |الرسائل الصوفية
    [[سهروردی، یحیی بن حبش]] (نويسنده)
    |-
    |نام‌های دیگر کتاب
    | data-type="otherBookNames" |
    |-
    |پدیدآورندگان
    | data-type="authors" |[[سهروردی، یحیی بن حبش]] (نويسنده)


    [[بدر، عادل محمود]] (مترجم)
    [[بدر، عادل محمود]] (مترجم)
    |-
    | زبان =عربی
    |زبان  
    | کد کنگره =
    | data-type="language" |عربی
    | ناشر =  
    |-
    الهيئة المصرية العامة للکتاب
    |کد کنگره  
    | مکان نشر =مصر - قاهره
    | data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |
    | سال نشر = 2007م
    |-
    |موضوع
    | data-type="subject" |
    |-
    |ناشر
    | data-type="publisher" |الهيئة المصرية العامة للکتاب


    |-
    | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE20578AUTOMATIONCODE
    |مکان نشر
    | چاپ =1
    | data-type="publishPlace" |مصر - قاهره
    | شابک =977-419-758-5
    |-
    | تعداد جلد =1
    |سال نشر
    | کد پدیدآور =
    | data-type="publishYear" | 2007م
    | پس از =
    |- class="articleCode"
    | پیش از =
    |کد اتوماسیون
    }}
    | data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE20578AUTOMATIONCODE
    |}
    </div>


    '''كلمات ذوقية و نكتات شوقية''': یکی از پنج رساله عرفانی [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب‌الدین سهروردی]] است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام [[الرسائل الصوفية]] منتشر کرده است.
    '''كلمات ذوقية و نكتات شوقية''': یکی از پنج رساله عرفانی [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب‌الدین سهروردی]] است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام [[الرسائل الصوفية]] منتشر کرده است.
    خط ۶۲: خط ۴۷:
    [[رسالة في حالة الطفولة]]
    [[رسالة في حالة الطفولة]]


    ==پیوندها==
     


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:25 بهمن الی 24 اسفند]]

    نسخهٔ ‏۹ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۰۹

    الرسائل الصوفية
    كلمات ذوقية و نكتات شوقية
    پدیدآورانسهروردی، یحیی بن حبش (نويسنده) بدر، عادل محمود (مترجم)
    ناشرالهيئة المصرية العامة للکتاب
    مکان نشرمصر - قاهره
    سال نشر2007م
    چاپ1
    شابک977-419-758-5
    زبانعربی
    تعداد جلد1

    كلمات ذوقية و نكتات شوقية: یکی از پنج رساله عرفانی شهاب‌الدین سهروردی است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام الرسائل الصوفية منتشر کرده است.

    كلمات ذوقية و نكتات شوقية رساله‌اى است از کلمات و سخنان‌ ذوقى‌ شیخ‌ اشراق که به درخواست برخى از اخوان تجرید به نـگارش درآمـده‌ است. شیخ در این کلمات، با عباراتى کوتاه، لطایف و رموز و اشاراتى را در‌ هر‌ بند‌ مـطرح کرده و دسـتورات و توصیه‌هایى را براى اهل سیروسلوک‌ بیان داشته اسـت. او پیرامـون مـباحثى چون‌ حب‌ وطن، مقامات اهل تجرید و حـالات مـشایخى چون بایزید بسطامى و حلاج و دیگران سخن‌ گفته‌ و پس از آن به بیان چگونگى حل طلسم بـشرى و ارتـقا از هبوط اشباح به شرف ارواح‌ پرداخـته است.[۱] سهروردی در ابتدای این مقاله فائده تجرید را سرعت‌بخشی در بازگشت به موطن اصلی می‌داند و با استناد به حدیث نبوی «حب الوطن من الإيمان» بر نفس آدمی واجب می‌داند که وطن حقیقی خود را دریابد.[۲]

    پانویس

    1. همان؛ متن کتاب، ص118-117
    2. ر.ک: متن کتاب، ص231

    منابع مقاله

    1. مقدمه و متن کتاب.
    2. مرادخانی، زهرا، «معرفی تحلیلی یک مقاله، یک کتاب: نگاهی به آثار شیخ اشراق»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه فلسفه، شهریور 1388، شماره 24، صفحه 39 تا 54.
    3. عباسی، محمود؛ اویسی کهخا، عبدالعلی؛ آرخی، کمال‌الدین، «بن‌مایه‌های مشترک قصة الغربة الغربية سهروردی و آیین گنوسی»، فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره‌شناختی، زمستان 1393، سال دهم، شماره 37، صفحه 183 تا 204.

    وابسته‌ها

    الرسائل الصوفية

    لغة موران

    صفیر سیمرغ

    الغربة الغربية

    رسالة في حالة الطفولة