نقاش، غیاث‌الدین: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    جز (جایگزینی متن - 'میشود' به 'می‌شود')
     
    (۱۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۵: خط ۵:
    ! نام!! data-type="authorName" |غیاث‌الدین نقاش
    ! نام!! data-type="authorName" |غیاث‌الدین نقاش
    |-
    |-
    |نام‎های دیگر  
    |نامهای دیگر  
    | data-type="authorOtherNames" |
    | data-type="authorOtherNames" |Ghiyāth al-dīn Naqqāsh
    محمد بن محمودشاه خیام
     
    غیاث‌الدین محمد نقاش تبریزی


    |-
    |-
    |نام پدر  
    |نام پدر  
    | data-type="authorfatherName" |
    | data-type="authorfatherName" |محمود
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    | data-type="authorbirthDate" |
    | data-type="authorbirthDate" |قرن ۹ق
    |-
    |-
    |محل تولد
    |محل تولد
    | data-type="authorBirthPlace" |
    | data-type="authorBirthPlace" |تبریز
    |-
    |-
    |رحلت  
    |رحلت  
    خط ۲۲: خط ۲۵:
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    | data-type="authorTeachers" |[[          |            ]]
    | data-type="authorTeachers" |
     
    [[                |              ]]؛
    |-
    |-
    |برخی آثار
    |برخی آثار
    | data-type="authorWritings" |[[             ]]
    | data-type="authorWritings" |[[خطای‌نامه؛ شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خطائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین]]
     
    [[                  ]]
    |- class="articleCode"
    |- class="articleCode"
    |کد مؤلف
    |کد مؤلف
    خط ۳۶: خط ۳۵:
    </div>
    </div>


    '''غیاث‌‎الدین نقاش'''، ایلچی بایسنقر‌میرزا فرزند شاهرخ‌ تیموری‌ است که در سال 822‌ق، به‌همراهی چـند تـن دیـگر به چین سفر کرده است. متن‌ این‌ سفرنامه‌ بـه‌ قـلم‌‌ عبدالرزاق سمرقندی‌ ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در پیوست‌ سوم «خطای‌نامه» آمده است.  
    '''غیاث‌‎الدین نقاش''' (قرن 9ق)، نگارگر، ایلچی بایسنقر‌میرزا فرزند شاهرخ‌ تیموری است که در سال 822‌ق، به‌همراهی چند تن دیگر به چین سفر کرده است. متن‌ این‌ سفرنامه‌ به‌ قلم‌ عبدالرزاق سمرقندی ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در پیوست‌ سوم «[[خطای‌نامه؛ شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خطائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین|خطای‌نامه]]» آمده است.  


    ==هویت نقاش==
    ==هویت نقاش==
    استاد محمد سیاه‌قلم نقاش نام‌آور سده نهم هجری،‌ همان غیاث‌الدیـن نقاش و یا غیاث‌الدیـن‌ مـحمد نقاش‌ دوره بایسنقر‌میرزا است که از طرف دربار شاهرخ مأمور می‌شود در کنار هیئت سیاسی شاهرخ، به چین سفر کند و دیده‌ها و شنیده‌های خود را از این سفر گزارش نماید‌<ref>ر.ک: آژند، یعقوب، ص39</ref>‏.  
    استاد محمد سیاه‌قلم نقاش نام‌آور سده نهم هجری،‌ همان غیاث‌الدین نقاش و یا غیاث‌الدین‌ محمد نقاش‌ دوره بایسنقر‌میرزا است که از طرف دربار شاهرخ مأمور می‌شود در کنار هیئت سیاسی شاهرخ، به چین سفر کند و دیده‌ها و شنیده‌های خود را از این سفر گزارش نماید‌<ref>ر.ک: آژند، یعقوب، ص39</ref>‏.  


    نزدیک به یک قرن است که هنرپژوهان درباره هویت و آثار نقاشی اسـتاد مـحمد سـیاه‌قلم، بحث و فحص‌ می‌کنند و هـنوز‌ بـه‌ جـواب‌ قطعی دست نیافته‌اند. محققان‌ ترک بیش ‌از سایر هنرپژوهان‌ در‌ این حیطه قلم زده‌اند و تمامی هم ‌و غم خود را مصروف این داشته‌اند که اثبات کـنند مـحمد سـیاه‌قلم وابسته به‌ فرهنگ‌ ترک‌ سده نهم هـجری و تـرک‌نژاد است<ref>ر.ک: همان</ref>‏.  
    نزدیک به یک قرن است که هنرپژوهان درباره هویت و آثار نقاشی استاد محمد سیاه‌قلم، بحث و فحص‌ می‌کنند و هنوز‌ به‌ جواب‌ قطعی دست نیافته‌اند. محققان‌ ترک بیش ‌از سایر هنرپژوهان‌ در‌ این حیطه قلم زده‌اند و تمامی هم ‌و غم خود را مصروف این داشته‌اند که اثبات کنند محمد سیاه‌قلم وابسته به‌ فرهنگ‌ ترک‌ سده نهم هجری و ترک‌نژاد است<ref>ر.ک: همان</ref>‏.  


    نـام غـیاث‌الدین‌ نقاش‌ در چند منبع تاریخی و هنری ذکر شده است. گفتنی است که نام او در منابع تیموری تنها با لقب او، یعنی «غیاث‌الدین» آمده و این عنوان دربردارنده نام دیگری نیست‌. بـعضی‌ از هـنرپژوهان‌ معتقدند که غیاث‌الدین نقاش همان غیاث‌الدین پیراحمد زرکوب تبریزی است‌ که دوست‌محمد هروی‌ در دیباچه مرقع بهرام‌میرزا از او یاد مـی‌کند<ref>ر.ک: همان</ref>‏.  
    نام غیاث‌الدین‌ نقاش‌ در چند منبع تاریخی و هنری ذکر شده است. گفتنی است که نام او در منابع تیموری تنها با لقب او، یعنی «غیاث‌الدین» آمده و این عنوان دربردارنده نام دیگری نیست‌. بعضی از هنرپژوهان‌ معتقدند که غیاث‌الدین نقاش همان غیاث‌الدین پیراحمد زرکوب تبریزی است‌ که دوست‌محمد هروی در دیباچه مرقع بهرام‌میرزا از او یاد می‌کند<ref>ر.ک: همان</ref>‏.  


    عـلاء‌الدوله‌‌میرزا‌ فرزند‌ بایسنقر‌میرزا پس از فـوت پدرش در سال 837ق، به‌منظور اتمام ‌‌جنگی‌ که پدرش شروع کرده بود، تمامی نقاشان را در کتابخانه خود گرد آورد و «از‌ عقب‌ خواجه‌ غیاث‌الدین پیـراحـمد زرکوب، کسی به مـملکت تـبریز فرستاد...». خواجه غیاث‌الدین پس از ورود به هرات چند نگاره در جنگ یادشده‌ قلم‌گیری‌ کرد؛ طوری که امیر‌ خلیل‌، نقاش نام‌آور این دوره، در آن تصاویر حیران بماند و با وجود چنین‌ استادی تصمیم به ترک تـصویر گـرفت. آیا این غیاث‌الدین همان غیاث‌الدین نقاش، سفیر بایسنقر‌میرزا، به دربار‌ خاقان چین بود که پس از بازگشت به هرات در تبریز اقامت گزیده بود و پس از مرگ بایسنقر‌میرزا، فرزند او، از وی می‌خواهد تـا بـا بازگشت بـه هرات،جنگ ناتمام‌ پدرش‌ را به اتمام‌ برساند؟<ref>ر.ک: همان، ص40-39</ref>‏.  
    علاء‌الدوله‌‌میرزا‌ فرزند‌ بایسنقر‌میرزا پس از فوت پدرش در سال 837ق، به‌منظور اتمام ‌‌جنگی که پدرش شروع کرده بود، تمامی نقاشان را در کتابخانه خود گرد آورد و «از‌ عقب‌ خواجه‌ غیاث‌الدین پیراحمد زرکوب، کسی به مملکت تبریز فرستاد...». خواجه غیاث‌الدین پس از ورود به هرات چند نگاره در جنگ یادشده‌ قلم‌گیری کرد؛ طوری که امیر‌ خلیل‌، نقاش نامآور این دوره، در آن تصاویر حیران بماند و با وجود چنین‌ استادی تصمیم به ترک تصویر گرفت. آیا این غیاث‌الدین همان غیاث‌الدین نقاش، سفیر بایسنقر‌میرزا، به دربار‌ خاقان چین بود که پس از بازگشت به هرات در تبریز اقامت گزیده بود و پس از مرگ بایسنقر‌میرزا، فرزند او، از وی میخواهد تا با بازگشت به هرات،جنگ ناتمام پدرش‌ را به اتمام برساند؟<ref>ر.ک: همان، ص40-39</ref>‏.  


    غیاث‌الدین محمد‌ نقاش‌ و یا‌ مـحمد سـیاه‌قـلم‌ یک نقاش ایرانی بود که‌ از‌ تبریز به هرات مهاجرت‌ کرد. در هرات همراه هنرمندان دیگر و بـه‌ویژه در کـنار هـم‌شهری خود جعفر بایسنقری که ریاست‌‌ کتابخانه سلطنتی‌ بایسنقر‌میرزا را به‌عهده داشت‌، بـه فـعالیت پرداخت. او علاوه‌ بر نقاشی در فن ترسل‌ و انشا نیز دست داشت؛ طوری ‌که این هنر وی در انتخابش بـه سـفارت‌ چین‌ و یادداشت‌برداری‌ از لحظات سفر مؤثر بود. نقاشی‌های محمد سیاه‌قلم و یا غـیاث‌الدیـن‌ محمد نقاش را می‌توان بیان‌ هنری یک نـقاش ایـرانی از دیـده‌ها و شنیده‌هایش در سرزمین چین دانست<ref>ر.ک: همان، ص45</ref>‏.  
    غیاث‌الدین محمد‌ نقاش‌ و یا‌ محمد سیاه‌قلم یک نقاش ایرانی بود که‌ از‌ تبریز به هرات مهاجرت‌ کرد. در هرات همراه هنرمندان دیگر و به‌ویژه در کنار همشهری خود جعفر بایسنقری که ریاست‌‌ کتابخانه سلطنتی بایسنقر‌میرزا را به‌عهده داشت‌، به فعالیت پرداخت. او علاوه‌ بر نقاشی در فن ترسل‌ و انشا نیز دست داشت؛ طوری ‌که این هنر وی در انتخابش به سفارت‌ چین‌ و یادداشت‌برداری از لحظات سفر مؤثر بود. نقاشیهای محمد سیاه‌قلم و یا غیاث‌الدین‌ محمد نقاش را میتوان بیان‌ هنری یک نقاش ایرانی از دیده‌ها و شنیده‌هایش در سرزمین چین دانست<ref>ر.ک: همان، ص45</ref>‏.  


    ==آثار==
    ==آثار==
    سـفرنامه‌ چـین‌: روزنامچه خواجه‌ غیاث‌الدین نقاش (این اثر به ضمیمه «خـطای‌نـامه» به چاپ رسیده است سفر غیاث‌الدین به مدت سه‌ سـال‌‌ تـا 825‌ق، به‌ طول‌ کشیده است و سفرنامه وی‌ حاوی عجایب و غرایب و دیدنی‌های چین و شگفتی‌های دربـار خـاقان چـین می‌باشد. متن‌ این‌ سفرنامه‌ بـه‌ قـلم‌‌ عبدالرزاق سمرقندی‌ که‌ ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در مـطلع السـعدين آورده شـده است، پیوست‌ سوم «خطای‌نامه» می‌باشد)<ref>ر.ک: الهی، امیرسعید، ص14-‌13؛ افشار، ایرج، ص319</ref>‏.  
    سفرنامه‌ چین‌: روزنامچه خواجه‌ غیاث‌الدین نقاش (این اثر به ضمیمه «[[خطای‌نامه؛ شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خطائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین|خطای‌نامه]]» به چاپ رسیده است سفر غیاث‌الدین به مدت سه‌ سال‌‌ تا 825‌ق، به‌ طول‌ کشیده است و سفرنامه وی حاوی عجایب و غرایب و دیدنیهای چین و شگفتیهای دربار خاقان چین می‌باشد. متن‌ این‌ سفرنامه‌ به‌ قلم‌ عبدالرزاق سمرقندی که‌ ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در مطلع السعدين آورده شده است، پیوست‌ سوم «خطای‌نامه» می‌باشد)<ref>ر.ک: الهی، امیرسعید، ص14-‌13؛ افشار، ایرج، ص319</ref>‏.  
       
       
    ==پانویس ==
    ==پانویس ==
    <references/>
    <references />


    ==منابع مقاله==
    ==منابع مقاله==
    # الهی، امیرسعید، «کتاب‌شناسی توصیفی سفارت‌نامه‌های فارسی»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه تاریخ و جغرافیا، اسفند 1382 و فروردین 1383، شماره 77 و 78، صفحه 12 تا 23، به آدرس اینترنتی:
    #[[:noormags:69268|الهی، امیرسعید، «کتاب‌شناسی توصیفی سفارت‌نامه‌های فارسی»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه تاریخ و جغرافیا، اسفند 1382 و فروردین 1383، شماره 77 و 78، صفحه 12 تا 23]].
    #:http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/69268
    # افشار، ایرج، «خطاینامه: شرح مشاهدات سید علیاکبر خائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین»، مرکز اسناد فرهنگی آسیا، تهران، چاپ دوم، 1372.  
    # افشار، ایرج، «خطای‌نامه: شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین»، مرکز اسناد فرهنگی آسیا، تهران، چاپ دوم، 1372.  
    #[[:noormags:192149|آژند، یعقوب، «محمد سیاه‌قلم و غیاث‌الدین محمد نقاش»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: هنرهای تجسمی، فروردین 1385، شماره 24، صفحه 38 تا 45]].
    # آژند، یعقوب، «محمد سیاه‌قلم و غیاث‌الدین محمد نقاش»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: هنرهای تجسمی، فروردین 1385، شماره 24، صفحه 38 تا 45، به آدرس اینترنتی:
    http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/192149


    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    {{وابسته‌ها}}


    [[‏خطای نامه]]
    [[‏خطای‌نامه؛ شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خطائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین]]




    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:مقالات جدید]]
    [[رده:مهر(1400)]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۰۴

    غیاث‌الدین نقاش
    نام غیاث‌الدین نقاش
    نامهای دیگر Ghiyāth al-dīn Naqqāsh

    محمد بن محمودشاه خیام

    غیاث‌الدین محمد نقاش تبریزی

    نام پدر محمود
    متولد قرن ۹ق
    محل تولد تبریز
    رحلت
    اساتید
    برخی آثار خطای‌نامه؛ شرح مشاهدات سید علی‌اکبر خطائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین
    کد مؤلف AUTHORCODE33771AUTHORCODE

    غیاث‌‎الدین نقاش (قرن 9ق)، نگارگر، ایلچی بایسنقر‌میرزا فرزند شاهرخ‌ تیموری است که در سال 822‌ق، به‌همراهی چند تن دیگر به چین سفر کرده است. متن‌ این‌ سفرنامه‌ به‌ قلم‌ عبدالرزاق سمرقندی ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در پیوست‌ سوم «خطای‌نامه» آمده است.

    هویت نقاش

    استاد محمد سیاه‌قلم نقاش نام‌آور سده نهم هجری،‌ همان غیاث‌الدین نقاش و یا غیاث‌الدین‌ محمد نقاش‌ دوره بایسنقر‌میرزا است که از طرف دربار شاهرخ مأمور می‌شود در کنار هیئت سیاسی شاهرخ، به چین سفر کند و دیده‌ها و شنیده‌های خود را از این سفر گزارش نماید‌[۱]‏.

    نزدیک به یک قرن است که هنرپژوهان درباره هویت و آثار نقاشی استاد محمد سیاه‌قلم، بحث و فحص‌ می‌کنند و هنوز‌ به‌ جواب‌ قطعی دست نیافته‌اند. محققان‌ ترک بیش ‌از سایر هنرپژوهان‌ در‌ این حیطه قلم زده‌اند و تمامی هم ‌و غم خود را مصروف این داشته‌اند که اثبات کنند محمد سیاه‌قلم وابسته به‌ فرهنگ‌ ترک‌ سده نهم هجری و ترک‌نژاد است[۲]‏.

    نام غیاث‌الدین‌ نقاش‌ در چند منبع تاریخی و هنری ذکر شده است. گفتنی است که نام او در منابع تیموری تنها با لقب او، یعنی «غیاث‌الدین» آمده و این عنوان دربردارنده نام دیگری نیست‌. بعضی از هنرپژوهان‌ معتقدند که غیاث‌الدین نقاش همان غیاث‌الدین پیراحمد زرکوب تبریزی است‌ که دوست‌محمد هروی در دیباچه مرقع بهرام‌میرزا از او یاد می‌کند[۳]‏.

    علاء‌الدوله‌‌میرزا‌ فرزند‌ بایسنقر‌میرزا پس از فوت پدرش در سال 837ق، به‌منظور اتمام ‌‌جنگی که پدرش شروع کرده بود، تمامی نقاشان را در کتابخانه خود گرد آورد و «از‌ عقب‌ خواجه‌ غیاث‌الدین پیراحمد زرکوب، کسی به مملکت تبریز فرستاد...». خواجه غیاث‌الدین پس از ورود به هرات چند نگاره در جنگ یادشده‌ قلم‌گیری کرد؛ طوری که امیر‌ خلیل‌، نقاش نامآور این دوره، در آن تصاویر حیران بماند و با وجود چنین‌ استادی تصمیم به ترک تصویر گرفت. آیا این غیاث‌الدین همان غیاث‌الدین نقاش، سفیر بایسنقر‌میرزا، به دربار‌ خاقان چین بود که پس از بازگشت به هرات در تبریز اقامت گزیده بود و پس از مرگ بایسنقر‌میرزا، فرزند او، از وی میخواهد تا با بازگشت به هرات،جنگ ناتمام پدرش‌ را به اتمام برساند؟[۴]‏.

    غیاث‌الدین محمد‌ نقاش‌ و یا‌ محمد سیاه‌قلم یک نقاش ایرانی بود که‌ از‌ تبریز به هرات مهاجرت‌ کرد. در هرات همراه هنرمندان دیگر و به‌ویژه در کنار همشهری خود جعفر بایسنقری که ریاست‌‌ کتابخانه سلطنتی بایسنقر‌میرزا را به‌عهده داشت‌، به فعالیت پرداخت. او علاوه‌ بر نقاشی در فن ترسل‌ و انشا نیز دست داشت؛ طوری ‌که این هنر وی در انتخابش به سفارت‌ چین‌ و یادداشت‌برداری از لحظات سفر مؤثر بود. نقاشیهای محمد سیاه‌قلم و یا غیاث‌الدین‌ محمد نقاش را میتوان بیان‌ هنری یک نقاش ایرانی از دیده‌ها و شنیده‌هایش در سرزمین چین دانست[۵]‏.

    آثار

    سفرنامه‌ چین‌: روزنامچه خواجه‌ غیاث‌الدین نقاش (این اثر به ضمیمه «خطای‌نامه» به چاپ رسیده است سفر غیاث‌الدین به مدت سه‌ سال‌‌ تا 825‌ق، به‌ طول‌ کشیده است و سفرنامه وی حاوی عجایب و غرایب و دیدنیهای چین و شگفتیهای دربار خاقان چین می‌باشد. متن‌ این‌ سفرنامه‌ به‌ قلم‌ عبدالرزاق سمرقندی که‌ ذیل وقایع سال 825ق، تحت عنوان «غرایب و عجایب خطای» در مطلع السعدين آورده شده است، پیوست‌ سوم «خطای‌نامه» می‌باشد)[۶]‏.

    پانویس

    1. ر.ک: آژند، یعقوب، ص39
    2. ر.ک: همان
    3. ر.ک: همان
    4. ر.ک: همان، ص40-39
    5. ر.ک: همان، ص45
    6. ر.ک: الهی، امیرسعید، ص14-‌13؛ افشار، ایرج، ص319

    منابع مقاله

    1. الهی، امیرسعید، «کتاب‌شناسی توصیفی سفارت‌نامه‌های فارسی»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه تاریخ و جغرافیا، اسفند 1382 و فروردین 1383، شماره 77 و 78، صفحه 12 تا 23.
    2. افشار، ایرج، «خطاینامه: شرح مشاهدات سید علیاکبر خائی معاصر شاه اسماعیل صفوی در سرزمین چین»، مرکز اسناد فرهنگی آسیا، تهران، چاپ دوم، 1372.
    3. آژند، یعقوب، «محمد سیاه‌قلم و غیاث‌الدین محمد نقاش»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: هنرهای تجسمی، فروردین 1385، شماره 24، صفحه 38 تا 45.

    وابسته‌ها