چهار مقاله: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - 'رده:سال97-1تیر الی31' به '')
    جز (جایگزینی متن - 'معين، محمد' به 'معین، محمد')
    خط ۷: خط ۷:


    [[قزوینی، محمد]] (مصحح)
    [[قزوینی، محمد]] (مصحح)
    [[معين، محمد]] (اهتمام)
    [[معین، محمد]] (اهتمام)
    | زبان =فارسی
    | زبان =فارسی
    | کد کنگره =‏‏PIR‎‏ ‎‏5117‎‏ ‎‏/‎‏چ‎‏9‎‏  
    | کد کنگره =‏‏PIR‎‏ ‎‏5117‎‏ ‎‏/‎‏چ‎‏9‎‏  
    خط ۳۲: خط ۳۲:
    عنوان اصلى کتاب «مجمع‎ النوادر» است، اما چون مشتمل بر چهار مقاله در فنون مختلف است، به چهار مقاله شهرت یافته است. این کتاب، یکی از نفایس آثار قدیم و نوادر کتب ادبی زبان‎ پارسی‎ ما‎ست که از حیث سلاست انشاء، نزاهت اسلوب و لطافت بیان، دارای اهمیتی شایان بوده و در حدود‎ سال 550ق، به وجود‎ آمده‎ و نمونه دلپذیر انشای هشت قرن پیش می‌باشد. این کتاب را می‌توان به یک منبع روشنایی تشبیه نمود که شاهد زیبای ادبیات ما را از پس ظلمات اعصار‎ سالفه، به فرزندان عصر چهاردهم هجری می‌شناساند<ref>بی‌نام، ص429</ref>.
    عنوان اصلى کتاب «مجمع‎ النوادر» است، اما چون مشتمل بر چهار مقاله در فنون مختلف است، به چهار مقاله شهرت یافته است. این کتاب، یکی از نفایس آثار قدیم و نوادر کتب ادبی زبان‎ پارسی‎ ما‎ست که از حیث سلاست انشاء، نزاهت اسلوب و لطافت بیان، دارای اهمیتی شایان بوده و در حدود‎ سال 550ق، به وجود‎ آمده‎ و نمونه دلپذیر انشای هشت قرن پیش می‌باشد. این کتاب را می‌توان به یک منبع روشنایی تشبیه نمود که شاهد زیبای ادبیات ما را از پس ظلمات اعصار‎ سالفه، به فرزندان عصر چهاردهم هجری می‌شناساند<ref>بی‌نام، ص429</ref>.


    ازآنجاکه این کتاب، پیش از این معرفی گردیده است، در این نوشتار، به معرفی نسخه‌ای از آن پرداخته شده است که به تصحیح [[قزوینی، محمد|محمد قزوینی]] و با تصحیح مجدد و شرح لغات و عبارات و توضیح نکات ادبی [[معين، محمد|محمد معین]]، به چاپ رسیده است.
    ازآنجاکه این کتاب، پیش از این معرفی گردیده است، در این نوشتار، به معرفی نسخه‌ای از آن پرداخته شده است که به تصحیح [[قزوینی، محمد|محمد قزوینی]] و با تصحیح مجدد و شرح لغات و عبارات و توضیح نکات ادبی [[معین، محمد|محمد معین]]، به چاپ رسیده است.


    این نسخه، نواقص موجود در چاپ‎های گذشته را از هر جهت تکمیل کرده است<ref>ر.ک: همان</ref>.
    این نسخه، نواقص موجود در چاپ‎های گذشته را از هر جهت تکمیل کرده است<ref>ر.ک: همان</ref>.


    این کتاب نخست در تهران، به سال 1305ق، طبع شده و بار دیگر با تصحیح و مقدمه و تعلیقات [[قزوینی، محمد|محمد قزوینی]] در سال 1327ق، در قاهره چاپ شده و متن نسخه اخیر، در برلین و تهران، چند بار دیگر، به طبع رسیده است. چون از سال چاپ نسخه تصحیح‌شده [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] مدت زیادی گذشته و در این مدت، خود وی و فاضلان دیگر در تصحیح متن کتاب و تعلیقات آن، نظرهایی حاصل کرده‌اند و نسخه‌هایی به‌غیر از نسخه‌هایی که در دسترس [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] بوده، به دست آمده است، آقای [[معين، محمد|معین]]، مجموعه تصحیحات و حواشی مذکور را با یادداشت‎های خود تدوین کرده و با مقدمه مفصل و تعلیقات چاپ‎شده و چاپ‌نشده [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] و محققان دیگر، با فهرست‎های مختلف، به‌عنوان ضمایم این جلد، به طبع رسانده است. در این مقدمه، ضمن معرفی کتاب و نویسنده آن، نشانه‌های اختصاری که در کتاب به‌کار رفته، توضیح داده شده است<ref>ر.ک: مقدمه، ص3-‎7</ref>.
    این کتاب نخست در تهران، به سال 1305ق، طبع شده و بار دیگر با تصحیح و مقدمه و تعلیقات [[قزوینی، محمد|محمد قزوینی]] در سال 1327ق، در قاهره چاپ شده و متن نسخه اخیر، در برلین و تهران، چند بار دیگر، به طبع رسیده است. چون از سال چاپ نسخه تصحیح‌شده [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] مدت زیادی گذشته و در این مدت، خود وی و فاضلان دیگر در تصحیح متن کتاب و تعلیقات آن، نظرهایی حاصل کرده‌اند و نسخه‌هایی به‌غیر از نسخه‌هایی که در دسترس [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] بوده، به دست آمده است، آقای [[معین، محمد|معین]]، مجموعه تصحیحات و حواشی مذکور را با یادداشت‎های خود تدوین کرده و با مقدمه مفصل و تعلیقات چاپ‎شده و چاپ‌نشده [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] و محققان دیگر، با فهرست‎های مختلف، به‌عنوان ضمایم این جلد، به طبع رسانده است. در این مقدمه، ضمن معرفی کتاب و نویسنده آن، نشانه‌های اختصاری که در کتاب به‌کار رفته، توضیح داده شده است<ref>ر.ک: مقدمه، ص3-‎7</ref>.


    در این نسخه، ابتدا متن کتاب قرار گرفته و سپس در پایین آن، تعلیقات و حواشی [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] ذکر شده و پس از آن، تعلیقات و حواشی [[معين، محمد|دکتر معین]] درج شده است. کتاب، فاقد فهرست می‌باشد.
    در این نسخه، ابتدا متن کتاب قرار گرفته و سپس در پایین آن، تعلیقات و حواشی [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] ذکر شده و پس از آن، تعلیقات و حواشی [[معین، محمد|دکتر معین]] درج شده است. کتاب، فاقد فهرست می‌باشد.


    ==پانویس==
    ==پانویس==

    نسخهٔ ‏۱۰ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۳۷

    ‏چهار مقاله
    چهار مقاله
    پدیدآوراننظامی، احمد بن عمر (نویسنده)

    قزوینی، محمد (مصحح)

    معین، محمد (اهتمام)
    عنوان‌های دیگرطبق نسخه ای که به سعي و اهتمام و تصحيح محمد قزوینی بسال 1327ق. درقاهره چاپ شده
    ناشرامير کبير
    مکان نشرايران - تهران
    سال نشرمجلد1: 1380ش ,
    موضوعنثر فارسی - قرن 6ق.
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏‏PIR‎‏ ‎‏5117‎‏ ‎‏/‎‏چ‎‏9‎‏
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    چهار مقاله، تألیف احمد بن ‎عمر بن ‎علی نظامی عروضی سمرقندی (متوفی حدود 550ق)، کتابى است مشهور، مشتمل بر حکایات و نوادرى درباره دبیران و شاعران و منجمان و طبیبان، مربوط به قرن ششم هجری.

    عنوان اصلى کتاب «مجمع‎ النوادر» است، اما چون مشتمل بر چهار مقاله در فنون مختلف است، به چهار مقاله شهرت یافته است. این کتاب، یکی از نفایس آثار قدیم و نوادر کتب ادبی زبان‎ پارسی‎ ما‎ست که از حیث سلاست انشاء، نزاهت اسلوب و لطافت بیان، دارای اهمیتی شایان بوده و در حدود‎ سال 550ق، به وجود‎ آمده‎ و نمونه دلپذیر انشای هشت قرن پیش می‌باشد. این کتاب را می‌توان به یک منبع روشنایی تشبیه نمود که شاهد زیبای ادبیات ما را از پس ظلمات اعصار‎ سالفه، به فرزندان عصر چهاردهم هجری می‌شناساند[۱].

    ازآنجاکه این کتاب، پیش از این معرفی گردیده است، در این نوشتار، به معرفی نسخه‌ای از آن پرداخته شده است که به تصحیح محمد قزوینی و با تصحیح مجدد و شرح لغات و عبارات و توضیح نکات ادبی محمد معین، به چاپ رسیده است.

    این نسخه، نواقص موجود در چاپ‎های گذشته را از هر جهت تکمیل کرده است[۲].

    این کتاب نخست در تهران، به سال 1305ق، طبع شده و بار دیگر با تصحیح و مقدمه و تعلیقات محمد قزوینی در سال 1327ق، در قاهره چاپ شده و متن نسخه اخیر، در برلین و تهران، چند بار دیگر، به طبع رسیده است. چون از سال چاپ نسخه تصحیح‌شده علامه قزوینی مدت زیادی گذشته و در این مدت، خود وی و فاضلان دیگر در تصحیح متن کتاب و تعلیقات آن، نظرهایی حاصل کرده‌اند و نسخه‌هایی به‌غیر از نسخه‌هایی که در دسترس علامه قزوینی بوده، به دست آمده است، آقای معین، مجموعه تصحیحات و حواشی مذکور را با یادداشت‎های خود تدوین کرده و با مقدمه مفصل و تعلیقات چاپ‎شده و چاپ‌نشده علامه قزوینی و محققان دیگر، با فهرست‎های مختلف، به‌عنوان ضمایم این جلد، به طبع رسانده است. در این مقدمه، ضمن معرفی کتاب و نویسنده آن، نشانه‌های اختصاری که در کتاب به‌کار رفته، توضیح داده شده است[۳].

    در این نسخه، ابتدا متن کتاب قرار گرفته و سپس در پایین آن، تعلیقات و حواشی علامه قزوینی ذکر شده و پس از آن، تعلیقات و حواشی دکتر معین درج شده است. کتاب، فاقد فهرست می‌باشد.

    پانویس

    1. بی‌نام، ص429
    2. ر.ک: همان
    3. ر.ک: مقدمه، ص3-‎7

    منابع مقاله

    1. مقدمه و متن کتاب.
    2. بی‌نام، «چهار مقاله عروضی سمرقندی»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: بهار، بهار 1355، شماره 1 (1 صفحه، ‎از 429-‎429).

    وابسته‌ها

    کلیات چهار مقاله